Roméo et Juliette - De la Haine á l'Amour
Roméo et Juliette - De la Haine á l'Amour
Les Rois Du Monde
 
Képek
 
Dalszövegek
 
Extrák
 
Előadás zenék
 
Videók
 
Zeneletöltés
 
Letöltések
 
Szavazás
Szavazás
Miből legyen több???

Képek
Dalszövegek
Extrák
Ikonok/Animációk
 
Linkek
 
Körlevél
E-mail cím:

Feliratkozás
Leiratkozás
SúgóSúgó
 
Dalszöveg fordítások
Dalszöveg fordítások : Azt beszélik az utcán

Azt beszélik az utcán

  2005.05.15. 19:07

On Dit Dans la Rue

 

Azt beszélik az utcán

Mercutio
Azt beszélik az utcán, Roméo elveszett
Azok kését érdemli, kik eladják a lelküket

Benvolio
Azt beszélik az utcán, hogy Montaigu fia
Elárulta szüleit, meggyalázta rangját

Mercutio & Benvolio
De te, ki úgy élsz mint egy angyal, semmi sem zavar
Azt hiszed minden jól van, de az élet egy nap bosszút áll

Mercutio & Benvolio
Nem volt jogod

Roméo
Ne beszéljetek nekem a jó nevében

Mercutio & Benvolio
Nem volt jogod

Roméo
Nem vagyok veletek

Mercutio & Benvolio
Nem volt jogod

Roméo
Hiszem, hogy sosem fogtok szeretni

Mercutio & Benvolio
Nem volt jogod

Roméo
Előttetek nincs titkom

Mercutio & Benvolio
Nem volt jogod

Roméo
Rátok nézek és szégyenkezem

Mercutio & Benvolio
Nem volt jogod

Roméo
Rosszul vagyok attól ahogy mondják

Mercutio & Benvolio
Nem volt jogod

Roméo
Ez egyetlen dolog ami számít nekem

Mercutio & Benvolio
Nem volt jogod

Roméo
Az hogy ti is szeretitek őt

Mercutio
Azt beszélik az utcán, hogy elvetted az erényét
Ezzel elvesztetted a tiédet és felébresztetted a gyűlöletet

Benvolio
Azt beszélik az utcán, hogy számodra nincs többé kiút
Hogy megmentsd a becsületed, hagyd ezt a virágot

Mercutio & Benvolio
De te, ki úgy élsz mint egy angyal, semmi sem zavar
Azt hiszed minden jól van, de az élet egy nap bosszút áll

Mercutio & Benvolio
Nem volt jogod

Roméo
Mit akartok mit mondjak nektek?

Mercutio & Benvolio
Nem volt jogod

Roméo
Bűnhődjek az őszinteségemért?

Mercutio & Benvolio
Nem volt jogod

Roméo
Ti, akik mindent tudtok rólam

Mercutio & Benvolio
Nem volt jogod

Roméo
Ti kételkedtek benne, miért?

Mercutio & Benvolio
Nem volt jogod

Roméo
Miért ítéltek el?

Mercutio & Benvolio
Nem volt jogod

Roméo
A fivéreim vagytok, a barátaim

Mercutio & Benvolio
Nem volt jogod

Roméo
Szabad vagyok, ahogy ti is azok voltatok

Mercutio & Benvolio
Nem volt jogod

Roméo
Mielőtt elítéltetek

Mercutio & Benvolio
Persze az élet választ

Roméo
Persze az élet választ

Mercutio & Benvolio
De miért az ellenséged lánya?

Roméo
Nem tehetek semmit, meg volt írva

Mercutio & Benvolio
Mikor minden nő az ágyába kíván

Roméo
Nem, nem, ó nem!

Mercutio & Benvolio
Miért kellett őt választanod?

Roméo
Élem az életem, ahogy akarom, ezt mondom nektek, ó igen

Mercutio & Benvolio
Nem volt jogod

Roméo
Menjetek, nézzetek magatokra

Mercutio & Benvolio
Nem volt jogod

Roméo
Egyszerűen csak féltékenyek vagytok

Mercutio & Benvolio
Nem volt jogod

Roméo
Elfelejtettétek azokat az éjszakákat

Mercutio & Benvolio
Nem volt jogod

Roméo
Azokkal a lányokkal, akik csak untattak

Mercutio & Benvolio
Nem volt jogod

Roméo
Elfelejtettétek a bizalmat

Mercutio & Benvolio
Nem volt jogod

Roméo
Ami összekötött minket gyerekkorunk óta

Mercutio & Benvolio
Nem volt jogod

Roméo
Amikor valaki imádkozik a csendben

Mercutio & Benvolio
Nem volt jogod

Roméo
Hogy végre legyen az esély

Mercutio & Benvolio
Nem volt jogod

Roméo
Nem, én nem árultam el senkit

Mercutio & Benvolio
Nem volt jogod

Roméo
Nem kell senki bocsánata

Mercutio & Benvolio
Nem volt jogod

Roméo
Veletek valaki voltam

Mercutio & Benvolio
Nem volt jogod

Roméo
De nélküle semmi vagyok

Mercutio & Benvolio
Nem volt jogod

Roméo
Nem, én nem árultam el senkit, nem kell senki bocsánata, nélküle, nélküle semmi vagyok

Mercutio & Benvolio
Nem volt jogod

Roméo
Semmi vagyok

Mercutio & Benvolio
Nem volt jogod...

 
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
Menü
 
Bemutatkozás
Üdvözöllek! Ez egy Roméo et Juliette rajongói oldal! Azért jött létre, hogy egyre többen megismerjék ezt a musical-t. A lapon több száz kép, infók, extrák, dalszövegek, linkek és még sok minden más található! ha itt jársz, mindenképpen írj a vendégkönyvbe!!!
 
Írj a Vendégkönyvbe!!!
 
Levél Gregnek!

Írj levelet Gregnek! Írd meg magyarul, én lefordítom és elküldöm Gregnek! Ha válaszol a választ is lefordítom természetesen elküldöm a levélírónak! :) A leveleket erre a címre küldjétek:  sweetpatience@freemail.hu

 
Szavazz!!!
 
AZ OLDALRÓL
NE LOPJ AZ OLDALRÓL, MERT LE LESZ VÉDETVE A TARTALOM!!!
 
Utoljára jártam itt:

December 08.:Mivel lassan itt a Karácsony,és mert tegnap előtt Mikulás volt..ajándék képpen itt az orosz és a cseh Roméo et Juliette változat.. :) Ha esetleg valaki le szeretné tölteni őket akkor útmutató a letöltésekhez a Frissítési naplóban található... :)


A letöltött hanganyagot 3 napon belül TÖRÖLNÖD KELL,mert ugye bűncselekmény meg minden,és én ezért felelősséget nem vállalok,a saját felelősségedre tartod a számítógépeden!!!

 
Chat
Itt mindent lehet mindenkinek!Jó csevegést!! :)
Név:

Üzenet:
:)) :) :@ :? :(( :o :D ;) 8o 8p 8) 8| :( :'( ;D :$
 
Zene
 
Számláló
Indulás: 2005-05-07
 

A horoszkóp a lélek tükre,egyszer mindenkinek érdemes belenézni.Keress meg és én segítek értelmezni a csillagok állását!    *****    HAMAROSAN ÚJRA ITT A KARÁCSONY! HA SZERETNÉL KARÁCSONYI HANGULATBA KEVEREDNI, AKKOR KATT IDE: KARACSONY.GPORTAL.HU    *****    Nyakunkon a Karácsony, ajándékozz születési horoszkópot barátaidnak, ismerõseidnek.Nagyon szép ajándék! Várlak, kattints    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!    *****    A legfrissebb hírek a Super Mario világából és a legteljesebb adatbázis a Mario játékokról.Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    Gigágá! Márton napján is gyertek a Mesetárba! Nemcsak libát, de kacsát is kaptok! Játsszatok velünk!    *****    A Nintendo a Nintendo Music-kal megint valami kiváló dolgot hozott létre! Alaposan nagyító alá vettem, az eredmény itt.    *****    Leanderek, Parfümök, Olajok, és Szépségápolási termékek! Használd a LEVI10 kupont és kapj 10% kedvezményt!Megnyitottunk    *****    Megjelent a Nintendo saját gyártású órája, a Nintendo Sound Clock Alarmo! Ha kíváncsi vagy, mit tud, itt olvashatsz róla    *****    Megnyílt a webáruházunk! Parfümök, Szépségápolási termékek, Olajok mind egy helyen! Nyitási akciók, siess mert limitált!    *****    Az általam legjobbnak vélt sportanimék listája itt olvasható. Top 10 Sportanime az Anime Odyssey-n!    *****    Pont ITT Pont MOST! Pont NEKED! Már fejlesztés alatt is szebbnél szebb képek! Ha gondolod gyere less be!    *****    Megnyílt a webáruházunk! NYITÁSI AKCIÓK! Tusfürdõ+Fogkrém+Sampon+Izzadásgátló+multifunkcionális balzsam most csak 4.490!    *****    Új mese a Mesetárban! Téged is vár, gyere bátran!    *****    Veterán anime rajongók egyik kedvence a Vadmacska kommandó. Retrospektív cikket olvashatsz róla az Anime Odyssey blogban    *****    Parfümök, Olajok, Párologtatók mind egy weboldalon! Siess mert nyitási AKCIÓNK nem sokáig tart! Nagy kedvezmények várnak    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!    *****    Aki érdeklõdik a horoszkópja után, az nem kíváncsi, hanem intelligens. Rendeld meg most és én segítek az értelmezésben!    *****    A Múzsa, egy gruppi élményei a színfalak mögött + napi agymenések és bölcseletek    *****    KARATE OKTATÁS *** kicsiknek és nagyoknak *** Budapest I. II. XII.kerületekben +36 70 779-55-77